Cena Womexu pro teheránské vydavatelství

22. 2. 2016 | Rubriky: 2015,Články,Rock & All

Ani v zemi, kde kultura podléhá náboženským restrikcím a ženy jsou vyloučeny z veřejného vystupování, není hudební podnikání zcela bez šancí – čehož důkazem je vydavatelství Hermes Records, založené roku 1999 v Teheránu. Nejviditelnější částí jeho činnosti je vývoz obtížně dostupné iránské hudby do liberálních západních zemí, kde poptávka převyšuje nabídku. Album Endless Vision, které natočil roku 2006 Hossein Alizadeh, jeden z mistrů iránské tradice radif, spolu s arménským virtuozem na píšťalu duduk Jivanem Gasparyanem, bylo mimochodem nominováno na Grammy.
Vydavatelství založil Ramin Sadighi, který se netají obdivem vůči německé jazzové značce ECM. Vedle hudebního exportu přináší západní hudbu domácím posluchačům a svádí každodenní boje s cenzory islámské republiky: “Oni chtějí rozhodovat, co je dobré a co špatné, ale když se podíváte zblízka, zjistíte že hudba z celého světa je v teheránských obchodech k mání hned následující den, i když je vlastně zakázaná. ” Na Západě ví o produkci Hermes Records zatím jen pár znalců – ale letos na podzim získal Ramin Sadighi v Budapešti cenu veletrhu Womex.

Psáno pro Rock & All, 2015/12